DEMIAN SCHOPF

CHILI

Logo 193 Gallery (500x500).jpg

Oeuvres de Demian Schopf

Demian Schopf et la frontière entre évolution et tradition

(English version below French version)

    L’artiste Demian Schopf est né à Francfort en 1972 de parents Chiliens exilés en Allemagne dû à la dictature de Pinochet. A ses 9 ans Demian et sa famille retournent à Santiago où l’artiste réside toujours. Demian Schopf se dit appartenir à “la mémoire de deuxième génération”, ceux qui n’ont pas connu le coup d’Etat de 1973 au Chili mais qui ont grandi avec l’imaginaire de la peur et de l’insécurité.


Il a reçu une subvention de création artistique et de recherche de la Fondation Andes (2005) et une bourse de la Fondation des amis de l'art (2006). En 2007, il a remporté le prix ALTAZOR pour son travail "Maquina Condor" et, en 2009, l'un des prix Vida 12.0 à Madrid, décerné par la fondation Telefonica (pour son travail "Máquina de Coser"). En 2013, il a effectué une résidence au Zentrum Für Kunst und Medientechnologie (ZKM) à Karlsruhe.


    Demian Schopf est un artiste visuel et philosophe. Son travail est le résultat d’une longue recherche philosophique et sociale qui prend plusieurs formes : installation, photographie ou vidéo. Il a exposé ses œuvres dans 12 expositions personnelles dans des musées et des galeries au Chili, en Allemagne, en Italie, en Argentine et au Paraguay. Il a participé à plus de 40 expositions collectives dans des galeries, des musées et des biennales en Allemagne, en Suède, en Italie, en Suisse, en Espagne, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande, au Brésil, en Argentine, en Colombie, au Chili, au Pérou et en Égypte. Dans le domaine universitaire, Schopf compte environ 70 publications dans des livres, des catalogues et des revues indexées.


« Los Coros Menores »
A travers cette série, l’artiste utilise les costumes néo-baroques des célébrations de l’Altiplano (hautes plaines au nord du Chili) dans Les Andes, afin de montrer la dualité entre le catholicisme indigène espagnol et son esthétisme d’un côté et la marque de fabrication “Made in Asia” de ces mêmes costumes. En plaçant ces sujets dans une nature sur sollicitée par la mondialisation, Demian Schopf questionne l'évolution de notre société et de la relation entre évolution et tradition.


Artist Demian Schopf was born in Frankfurt in 1972 to Chilean parents exiled in Germany due to the Pinochet dictatorship. When he was 9, Demian and his family returned to Santiago where the artist still resides. Demian Schopf says he belongs to "the memory of the second generation", those who did not experience the 1973 coup d'état in Chile but who grew up imagining fear and insecurity.

He received an artistic creation and research grant from the Andes Foundation (2005) and a grant from the Friends of Art Foundation (2006). In 2007 he won the ALTAZOR prize for his work "Maquina Condor" and, in 2009, one of the Vida 12.0 prizes in Madrid, awarded by the Telefonica foundation (for his work "Máquina de Coser"). In 2013, he completed a residency at the Zentrum Für Kunst und Medientechnologie (ZKM) in Karlsruhe.

Demian Schopf is a visual artist and philosopher. His work is the result of a long philosophical and social research which takes several forms: installation, photography or video. He has exhibited his works in 12 solo exhibitions in museums and galleries in Chile, Germany, Italy, Argentina and Paraguay. He has participated in more than 40 group exhibitions in galleries, museums and biennials in Germany, Sweden, Italy, Switzerland, Spain, United States, New Zealand, Brazil, Argentina, Colombia, Chile, Peru and Egypt. In academia, Schopf has around 70 publications in books, catalogs and indexed journals.

"Los Coros Menores"

Through this series, the artist uses the neo-baroque costumes of the celebrations of the Altiplano (high plains in the north of Chile) in the Andes, in order to show the duality between the indigenous Spanish Catholicism and its aestheticism on one side and the “Made in Asia” brand of these same costumes. By placing these subjects in a nature overly solicited by globalization, Demian Schopf questions the evolution of our society and the relationship between evolution and tradition.